slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Kurecka, Maria lieferte 14 Treffer | |
| 1 | Ruhige Jahre unter der Besatzung [Twórczość]Brandys, Kazimierz - Berlin, Literarisches Colloquium, 1979 |
| 2 | Primat des Geistes: philos. SchriftenJoannes Paulus II - Stuttgart-Degerloch, Seewald, 1980 |
| 3 | Homo divisus: Science-fiction-Roman [Homo divisus]Fiałkowski, Konrad - München, Heyne, 1980 |
| 4 | Transfer: phantast. Roman [Powrót z gwiazd]Lem, Stanisław - Düsseldorf, Claassen, 1981 |
| 5 | Transfer [Powrót z gwiazd]Lem, Stanisław - Gütersloh, Bertelsmann-Club, 1983 |
| 6 | Werke in Einzelausgaben: Rückkehr von den Sternen [Powrót z gwiazd]Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1984 |
| 7 | Transfer [Powrót z gwiazd]Lem, Stanisław - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1984 |
| 8 | Transfer [Powrót z gwiazd]Lem, Stanisław - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1986 |
| 9 | Transfer [Powrót z gwiazd]Lem, Stanisław - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1987 |
| 10 | Orangen im Stacheldraht [Pomarańcze na drutach]Wirpsza, Witold - Berlin, Oberbaum, 1987 |