Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Kinsky, Esther lieferte 48 Treffer
1

Lauter gewöhnliche Abenteuer: Warschauer Mietshausgeschichten [Trzy piętra zwyczajnych przygód]

Domagalska, Stanisława - Bad Honnef, Gildenstern-Verl., 1987
2

Der Baum mit dem roten Segel [Drzewo z czerwonym zaglem]

Chotomska, Wanda - Bad Honnef, Gildenstern-Verl., 1988
3

Die Hoffnung stirbt zuletzt [Nadzieja umiera ostatnia]

Birenbaum, Halina - Hagen, Padligur, 1989
4

Was sagt die Nacht? : Ausgewählte Gedichte

Wat, Aleksander - Bad Honnef, Gildenstern-Verl., 1991
5

Vernichtung : Roman [Zagłada]

Szewc, Piotr - Berlin, Rütten und Loening, 1993
6

Im Kreis : Gespräche mit jüdischen Kämpfern [Po kole]

Grupinska, Anka - Frankfurt am Main, Verlag Neue Kritik, 1993
7

Nur das was war : Erinnerungen aus dem Warschauer Aufstand [Pamiętnik z Powstania Warszawskiego]

Białoszewski, Miron - Frankfurt am Main, Verlag Neue Kritik, 1994
8

Polnische Gespräche im Sommer 1983 [Rozmowy polskie latem 1983]

Rymkiewicz, Jarosław Marek - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1995
9

Echo [Echo]

Stryjkowski, Julian - Berlin, Aufbau-Verlag, 1995
10

Existenzbeweise [Dowody na istnienie]

Krall, Hanna - Frankfurt am Main, Verlag Neue Kritik, 1995