slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Kübart, Heinz lieferte 43 Treffer | |
| 1 | Wilder Hopfen [Dikij hmel']Avdeenko, Jurij Nikolaevič - Berlin, Verlag Neues Leben, 1979 |
| 2 | Was war, ist vorbei [Čto bylo, to bylo]Dodolev, Jurij Alekseevič - Berlin, Buchclub 65, 1977 |
| 3 | Menschen wie Götter (3:) Der Ring der GegenzeitSnegov, Sergej Aleksandrovič - Berlin, Verlag Das Neue Berlin, 1978 |
| 4 | Menschen wie Götter [Ljudi kak bogi]Snegov, Sergej Aleksandrovič - Moskva, Mir, 1980 |
| 5 | Wilder Hopfen [Dikij hmel']Avdeenko, Jurij Nikolaevič - Berlin, Buchclub 65, 1979 |
| 6 | Wir Stürmten den Reichstag: Aufzeichn. e. Frontkorrespondenten [Kak končajutsja vojny]Subbotin, Vasilij Efimovič - Berlin, Militärverlag der DDR, 1980 |
| 7 | Verurteilt zur Unsterblichkeit [Prigovorennye k bessmertiju]Sviridov, Georgij Ivanovič - Berlin, Verlag Tribüne, 1980 |
| 8 | Die gierigen Dinge des Jahrhunderts [Hiščnye vešči veka]Strugackij, Arkadij Natanovič - Berlin, Volk und Welt, 1981 |
| 9 | Stadt übernommen! [Gorod prinjal]Vajner, Arkadij Aleksandrovič - Berlin, Verlag Neues Leben, 1981 |
| 10 | Die gierigen Dinge des Jahrhunderts [Hiščnye vešči veka]Strugackij, Arkadij Natanovič - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1982 |