slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Horbatsch, Anna-Halja lieferte 25 Treffer | |
| 1 | Die faule Julka: Märchen aus d. KarpatenHorbatsch, Anna-Halja - Wuppertal, Kolibri, 1977 |
| 2 | Die schwarze AlmHorbatsch, Anna-Halja - Wuppertal, Kolibri, 1979 |
| 3 | Iwanko, der Tierkönig: Märchen aus d. KarpatenHorbatsch, Anna-Halja - Wuppertal, Kolibri, 1979 |
| 4 | Angst-ich bin dich losgeworden: ukrain. Gedichte aus d. VerbannungStus, Vasyl - Hamburg, Gerold & Appel, 1983 |
| 5 | Du hast dein Leben nur geträumtStus, Vasyl' - Hamburg, Gerold & Appel, 1988 |
| 6 | Lehrjahre des ewigen Gottes?Sverstjuk, Jevgen - Hamburg, Gerold und Appel, 1990 |
| 7 | Spurensuche im JuliAndruchovyč, Jurij Igor'evič - Reichelsheim, Brodina-Verlag, 1995 |
| 8 | KryptogrammeKordun, Viktor M. - Reichelsheim, Brodina-Verl., 1996 |
| 9 | Goldener RegenRymaruk, Ihor - Reichelsheim, Brodina-Verl., 1996 |
| 10 | Reich mir die steinerne Laute : ukrainische Lyrik des 20. JahrhundertsAndruchovyč, Jurij - Reichelsheim, Brodina-Verl., 1996 |