Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Feigl, Josef lieferte 9 Treffer
1

Luzie, der Schrecken der Strasse [Lucie, postrach ulice]

Hofman, Ota - Aarau, Sauerländer, 1980
2

Luzie, der Schrecken der Strasse [Lucie, postrach ulice]

Hofman, Ota - Frankfurt am Main, Sauerländer, 1980
3

Der abgerissene Telefonhörer [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Macourek, Miloš - Hanau am Main, Dausien, 1984
4

Der fliegende Ferdinand [Létající Čestmív]

Macourek, Miloš - Köln, vgs, 1984
5

Die Tintenfische aus dem zweiten Stock [Chobotnice z 2. patra]

Hofman, Ota - Köln, s. n., 1986
6

Luzie, der Schrecken der Strasse [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Hofman, Ota - Düsseldorf, Patmos-Verlag, 1995
7

Luzie, der Schrecken der Strasse [Lucie, postrach ulice]

Hofman, Ota - Ravensburg, Ravensburger Buchverlag Otto Maier, 2009
8

Die Besucher [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Hofman, Ota - Köln, vgs, 1983
9

Die Märchenbraut Der Zauberrabe [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Macourek, Miloš - Köln, vgs., 1985