Портал славістики

[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

IDxtrans_14850
AutorOstrovskij, Aleksandr Nikolaevič
Titel

Aufzeichnungen eines Bewohners von Samoskworetschje

Titel (original)Zapiski zamoskovrečkogo žitelja
Übersetzer*inZemme, Ulrike
Verlag/Ort/JahrResidenz-Verlag, Salzburg 1991, 46 p.
SprachenRussian (rus) ➩ German (ger)
SchlagwörterRussisch; Übersetzung
Bestandin KVK prüfen
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Aufzeichnungen eines Unbequemen / El'cin, Boris Nikolaevič (1990)
Aufzeichnungen eines Unbequemen / El'cin, Boris Nikolaevič (1991)
Katja Kabanowa: Oper in drei Akten nach Alexander N. Ostrowskijs Gewitter in der Übersetzung von Vincenc Červinka ; Einrichtung des Textes nach dem tschechischen Original und der Übertragung von Max Brod von Joachim Herz, Musik von Leoš Janáček (Spielzeit 1989/90) / Ostrovskij, Aleksandr Nikolaevič (1990)
Die geplagten Ehefrauen / Ostrovskij, Aleksandr Nikolaevič (1978)
Reiche Bräute: Komödie in 4 Akten / Ostrovskij, Aleksandr Nikolaevič (1978)
Solange der Rubel rollt: Schauspiel in 5 Akten / Ostrovskij, Aleksandr Nikolaevič (1971)
Der Wald: Komödie in 5 Akten / Ostrovskij, Aleksandr Nikolaevič (1978)