Портал славістики

[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

IDxtrans_10427
AutorOkudžava, Bulat Šalvovič
Titel

Merci; oder, Die Abenteuer Schipows

Titel (original)Pochoždenija Šípovi ili starinnyj vodevil'
Übersetzer*inReschke, Thomas; Schröder, Ralf
Verlag/Ort/JahrVolk und Welt, Berlin 1981, 283 p.
SprachenRussian (rus) ➩ German (ger)
SchlagwörterRussisch; Übersetzung
Bestandin KVK prüfen
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Merci; oder, Die Abenteuer Schipows / Okudžava, Bulat Šalvovič (1984)
Der arme Awrossimow; oder, Die Abenteuer eines Geheimschreibers / Okudžava, Bulat Šalvovič (1978)
Die Reise der Dilettanten (2:) Die Flucht / Okudžava, Bulat Šalvovič (1979)
Die Reise der Dilettanten: Petersburg / Okudžava, Bulat Šalvovič (1982)
Die Reise der Dilettanten: aus d. Aufzeichn. d. Oberlieutenants im Ruhestand Amiran Amilachwari / Okudžava, Bulat Šalvovič (1981)
Die Flucht / Okudžava, Bulat Šalvovič (1986)
Romanze vom Arbat: Lieder, Gedichte / Okudžava, Bulat Šalvovič (1985)