slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| ID | 640513816 |
| Autor | Žadan, Serhij |
| Titel | Big Mac. Geschichten Serhij Zhadan. Aus dem Ukrain. von Claudia Dathe |
| Titel (original) | Big Mak |
| Übersetzer*in | Dathe, Claudia |
| Verlag/Ort/Jahr | Suhrkamp, Berlin 2011, 226 S. |
| Sprachen | Ukrainian (ukr) ➩ German (ger) |
| Reihe | Edition Suhrkamp 2630 |
| Schlagwörter | Ukrainisch; Übersetzung; Fiktionale Darstellung |
| Anmerkung | Edition 1. Aufl.; "Die Ausgabe beruht auf dem 2003 bei Krytyka in Kiew erschienenen Band 'Big Mak' und wurde um Texte aus den Jahren 2005 bis 2010 erweitert. Veränderungen gegenüber dem Original sind mit dem Autor abgestimmt."; Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
| ISBN | 351812630X |
| URL | Katalog-URL |
| URL | http://d-nb.info/100834978X/04 |
| Bestand | in KVK prüfen |
| PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: