Портал славістики

[root][corphub]

Kirchenslawische Drucke (SBB-PK)

Die Datenbank der kirchenslawischen Drucke der SBB-PK bietet eine Übersicht über die Drucke und die ca. 1500 mit Transkribus erschlossenen und geprüften Seiten in "Ground Truth"-Qualität. Die Volltextsuche im Textkorpus der GT-Daten kann über dieses Widget durchgeführt werden.

ID888226942
Titel

[Potrebnik inočeskij] Sija bogoduchnovennaja kniga potrebnik inočeskij ...

JahrMoskva - Moskovskij Pečatnyj Dvor - 1639 - Getr. Zählung
AnmerkungDate 7147 [1639]; +/-
Titelangbabe und Erscheinungsvermerk vom digitalisierten Exemplar der RGB übernommen
Übersetzung: Ritualbuch der Mönche der orthodoxen Kirche
Autopsie nach Exemplar der SBB
Vorlageform des Erscheinungsvermerks: v carstvujuščem gradě moskvě ... soveršena v lěto 7147
Paginierung: 1-3, 1-10, 1-2, 1-4, 5/6/7/8-48/49, 50-53, 53, 53, 53, 53-327, 327, 327-382, 383/384-406, 407/408, 409/410-423, 1-49, 154-158, 529, 50-63, 63, 64-92, 91-104, 1-15
Zernova, A. Knigi kirillovskoj pěcati, Nr. 145
In kyrill. Schr., kirchenslaw.
SchlagwörterPotrebnik inočeskij
Kat-URLhttps://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=888226942
URLhttp://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001FFC700000000
PURLCitation link
Page-Nr. 11 Page-Content
Ѹ҆ка́зъ ѡ҆хра́мѣхъ когда̀ ст҃и́ти и҆лѝ не¬
ст҃и́ти. подоба́етъ ѹ҆́бо вѣ́дати сїѐ,
Когда̀ бы́ти о҆сщ҃е́нїю цр҃кви в̾воскрⷭ҇ныѧ
дн҄и, и҆когда̀ небы́ти. є҆гда̀ ѹ҆́бо, а҆́ще
прилꙋчи́тсѧ ст҃а́го симео́на в нлⷣю. и҆лѝ по¬
кро́въ бц҃ы . и҆лѝ дими́трїѧ солꙋ́нскаго.
и҆ вдв҄ѣ нлⷣи преⷣ ржⷭ҇тво́мъ хв҃ымъ,
ст҃ы́хъ пра́ѿц҃ъ, и҆ст҃ы́хъ ѿц҃ъ. и҆ в нлⷣю
поржⷭ҇твѣ̀ хв҃ѣ. и҆лѝ є҆гда̀ бꙋ́детъ о҆брѣ́¬
занїе и҆ васи́лїѧ вели́каго в нлⷣю. и҆ в нлⷣю по
кр҃ще́нїи. та́кождеже и҆ с нлⷣи мытарѧ̀ и҆ фа¬
рисе́ѧ по нлⷣю всѣ́хъ ст҃ыⷯ, и҆ во и҆ны́ѧ нлⷣи
є҆́же ст҃ы́хъ ѿц҃ъ. собо́ровъ, і҆ю҆́лѧ, ѕ҃і.
і҆ о҆ктѧбрѧ̀, а҃і. и҆ вовсѣ̀ тѣ̀ нлⷣи влⷣчиимъ
храмо́мъ и҆ бц҃ы, и҆лѝ ст҃а́го, и҆лѝ ст҃ѣ́й,
о҆сщ҃е́нїю хра́мꙋ невмѣ́стно бы́ти.
зане́же въ стⷯрахъ, и҆ въсла́вахъ, и҆ в ка¬
но́нѣхъ, и҆ въхвали́тныхъ стⷯрахъ быва́етъ
вели́ко ѹ҆тѣсне́нїе. и҆дѣ́же и҆всено́щное
бдѣ́нїе быва́етъ нао҆сщ҃е́нїе хра́ма.
А҆́идѣ́же небыва́етъ все́нощнаго бдѣ́нїѧ.
глⷡ҇а
а҃