Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2010CZ063154
AutorHonová, Zuzana
Titel

Les procédés de traduction utilisés dans le langage juridique

ErschienenStudia Romanistica, 10, č. 1, 2010, s. 87-94
Sprachefre
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Čeština ve vědě, český odborný jazyk a styl
Popis a rozbor jazyka
Klassifikation (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Czech in science, scientific and special style
Description and analysis of language
Schlagwörterjurislingvistika; francouzština; právo; překlady; styl odborný
Schlagwörter (DE)Französisch; Recht; Übersetzungen; Fachstil
AnmerkungPřekladatelské postupy v právních textech (franc. a čes. materiál).
Mediumarticle
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/63154
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Le phénomène d'explicitation dans la langage juridique / Honová, Zuzana
Le calcul des procédés de traduction / Srpová, Milena
Les marques linguistiques de la généralité dans le discours législatif / Honová, Zuzana
Les possibilités de traduction de l'aspect verbal tchèque en français / Honová, Zuzana
Le rôle des procédés morphologiques pour l'expression de l'aspect en français / Honová, Zuzana
Le français juridique. Un langage de spécialité toujours influent dans l'Europe unie / Petrů, Ivo
Les théories de la traduction / Raková, Zuzana